TERMINOS Y CONDICIONES
1.1 Cualquier pedido enviado por el comprador (en lo sucesivo, el "Comprador") a Grupo Corrales . (en lo sucesivo, "GRUPO CORRALES") relativo a determinados productos GRUPO CORRALES (en lo sucesivo, los "Productos") será aceptado por GRUPO CORRALES a su entera discreción. La aceptación de GRUPO CORRALES se llevará a cabo mediante la hoja de confirmación de pedido estándar (en lo sucesivo, la "Confirmación del Pedido"), excepto exclusivamente en el supuesto de pedidos cumplimentados en los que GRUPO CORRALES no comunicará de forma independiente su aceptación por escrito. Las presentes condiciones (en lo sucesivo, las "Condiciones") serán aplicables a todos los pedidos aceptados por GRUPO CORRALES. En la medida en que un Pedido, aceptado por GRUPO CORRALES, se refiera a la prestación de servicios, las presentes Condiciones serán asimismo de aplicación por analogía.
1.2 Todo pedido que sea aceptado constituirá, junto con la correspondiente Confirmación del Pedido y las Condiciones, un contrato independiente legalmente vinculante celebrado entre GRUPO CORRALES y el Comprador; en las presentes Condiciones dicho contrato será denominado, en lo sucesivo, el "Pedido".
1.3 Las presentes Condiciones dejarán sin efecto cualesquiera términos o condiciones diferentes o adicionales contenidos o mencionados en una hoja de pedido o en otro documento o carta del Comprador, y las adiciones, modificaciones o sustituciones de las presentes Condiciones no vincularán a GRUPO CORRALES ni formarán parte de ningún Pedido, salvo que sean aceptadas expresamente por escrito por una persona facultada para firmar en representación de GRUPO CORRALES. GRUPO CORRALES rechaza expresamente la aplicabilidad de los términos y condiciones (generales) del Comprador.
Cláusula 2 - Entrega y Riesgo
2.1 GRUPO CORRALES entregará los Productos al Comprador en el lugar indicado en la Confirmación del Pedido (en lo sucesivo, "Entregar" y la "Entrega") o, exclusivamente en el caso de pedidos cumplimentados, en el lugar indicado por GRUPO CORRALES en el momento de efectuar el pedido.
2.2 Cualquier hora o fecha de Entrega facilitada por GRUPO CORRALES se entenderá proporcionada de buena fe, si bien se considerará una mera estimación.
2.3 El Riesgo relativo a los Productos se transmitirá al Comprador en el momento de la Entrega. La transmisión del riesgo se define exclusivamente en la presente cláusula 2.3. y no se verá afectada por el momento de la transmisión de la propiedad de las mercancías, conforme a la cláusula 4.4. expuesta más adelante.
Cláusula 3 - Aceptación
3.1 A los cinco días de la Entrega, se presumirá que los Productos han sido aceptados por el Comprador y que éste considera que son correctos en número, tipo, color, tamaño, embalaje, de la visible calidad adecuada y que no contienen ningún defecto visible o inmediatamente perceptible de otro modo, a menos que GRUPO CORRALES reciba una notificación del Comprador en ese plazo de cinco días.
Cláusula 4 - Derecho de Propiedad y Pago
4.1 Todos los Productos facilitados por GRUPO CORRALES con arreglo a lo dispuesto en un Pedido se venderán DDP , y los precios incluirán el flete, los impuestos, los gastos de almacenamiento y otros gastos relacionados con el transporte y almacenamiento hasta el momento de la Entrega. Además del precio, el Comprador correrá con todos los costes y gastos ocasionados después del momento de la Entrega. El Comprador pagará o reembolsará a GRUPO CORRALES cualesquiera costes o gastos soportados por GRUPO CORRALES en relación con los Productos después de la Entrega.
4.2 Los precios de los Productos serán los de la lista de precios de GRUPO CORRALES en cada momento
4.3 Salvo que se estipule lo contrario en la Confirmación del Pedido o en la factura de GRUPO CORRALES, el pago del precio de los Productos incluidos en cada envío Entregado de conformidad con lo especificado en un Pedido se efectuará en Euros, en la cuenta estipulada. Todos los pagos se efectuarán mediante transferencia bancaria o en efectivo en el plazo estipulado desde la fecha de la factura (salvo que se estipule lo contrario en la Confirmación del Pedido o en la factura de GRUPO CORRALES).
4.4 GRUPO CORRALES disfrutará de una reserva de dominio sobre todos los Productos hasta que el Comprador haya pagado a GRUPO CORRALES el precio íntegro de esos Productos, si bien, aunque el derecho de propiedad no se haya transmitido, GRUPO CORRALES estará facultada para reclamar judicialmente el precio de los Productos una vez que su pago haya vencido.
4.5 Si cualquier cantidad adeudada a GRUPO CORRALES sigue pendiente de desembolso después de la fecha en que sea pagadera con arreglo a lo dispuesto en la cláusula 4.3., GRUPO CORRALES tendrá derecho a cobrar sobre esa cantidad, el interés legal del dinero, a partir de esa fecha hasta la fecha de pago efectivo y a abstenerse de cumplir cualquiera de sus obligaciones hasta que haya percibido el pago de ese importe más los intereses devengados sobre el mismo.
Cláusula 5 - Daños o Pérdida de Productos durante el Transporte
5.1 GRUPO CORRALES sustituirá de forma gratuita cualesquiera Productos respecto de los que se haya acreditado, a satisfacción de GRUPO CORRALES, que hayan sido dañados o perdidos antes de la Entrega, siempre que tanto GRUPO CORRALES como los transportistas, en la medida en que el Comprador los haya conocido, hayan recibido, en el plazo de 48 horas a contar desde la Entrega, notificación por escrito del Comprador en la que se informe del hecho de que se han producido los daños o pérdidas, así como de su naturaleza y alcance.
Cláusula 7 - Fuerza Mayor
7.1 Los retrasos en el cumplimiento de las obligaciones de GRUPO CORRALES conforme al Pedido que sean causados (en todo o en parte) por incendio, inundaciones u otros desastres naturales, huelgas u otras medidas o disputas laborales,), o por culpa de proveedores o subcontratados (incluyendo por ejemplo los transportistas) o cualesquiera circunstancias que escapen al control razonable de GRUPO CORRALES no serán imputables a GRUPO CORRALES, que no deberá responder de los daños causados por dichos eventos.
7.2 GRUPO CORRALES tendrá derecho a aplazar la fecha estimada de Entrega prevista durante un plazo de tiempo suficiente para tener debidamente en cuenta el evento que se produzca con arreglo a lo establecido en la cláusula 7.1. o cualquier otro evento que ocasione un retraso. Sin embargo, en caso de que dicho aplazamiento continúe por un periodo ininterrumpido de 3 meses, GRUPO CORRALES y/o el Comprador podrán, una vez transcurrido ese periodo, cancelar el Pedido o los Pedidos relativos a los Productos cuya entrega se ha retrasado, mediante notificación y sin que se derive responsabilidad alguna para GRUPO CORRALES.
Cláusula 8 - Garantía
8.1 En cualquier momento en el plazo de 12 meses desde la Entrega, GRUPO CORRALES, a su entera discreción, reparará o sustituirá gratuitamente cualesquiera Productos defectuosos o reembolsará el precio de cualesquiera Productos defectuosos (cuando el precio haya sido pagado y cobrado por GRUPO CORRALES) siempre que:
los defectos no hayan sido ocasionados (en todo o en parte) por un uso inadecuado, y
GRUPO CORRALES considere, según su opinión razonable, que los defectos han sido ocasionados exclusivamente por el diseño, el trabajo o los materiales defectuosos de GRUPO CORRALES.
8.2 Los Productos sustituidos volverán a entregarse por GRUPO CORRALES gratuitamente en el lugar de Entrega indicado en la Confirmación del Pedido (o, exclusivamente en el caso de los pedidos cumplimentados, en el lugar de Entrega indicado por GRUPO CORRALES en el momento de efectuar el pedido), si bien, de conformidad con las presentes Condiciones, y con sujeción a las mismas, el plazo de 12 meses indicado en la cláusula 8.1. será sustituido en ese caso sólo por la parte no transcurrida de dicho plazo.
8.3 El único y exclusivo recurso del Comprador en relación con los daños o pérdidas ocasionados en los Productos o por los Productos es el contenido en las cláusulas 8.1. y 8.2. Para evitar cualquier duda, a GRUPO CORRALES no se le podrá exigir responsabilidad contractual, extracontractual ni ninguna otra, por los defectos u otras imperfecciones de los productos o el embalaje, ni por las pérdidas o daños ocasionados en los Productos o el embalaje o por los Productos o el embalaje (sin perjuicio de lo establecido en las cláusulas 8.1, 8.2 y 11), quedando todas las demás condiciones, garantías, estipulaciones o manifestaciones relativas a los Productos, establecidas por ley o de otro modo, excluidas por la presente; en particular (aunque sin perjuicio de la generalidad de lo anterior) GRUPO CORRALES no garantiza la idoneidad para un fin, resultados, naturaleza o comerciabilidad de las mercancías, establecidas, mediante ley o de otro modo. La anterior exención de responsabilidad no se aplicará en la medida en que el Comprador haya satisfecho los daños sufridos por los consumidores en caso de no-conformidad de los Productos adquiridos, tal y como se define por el artículo 7:25 del Código Civil de los Países Bajos.
8.4 GRUPO CORRALES y el Comprador han acordado las directrices y mecanismos para la inspección de los Productos devueltos por los consumidores al Comprador o dañados antes de la Entrega de éstos al Comprador, así como los mecanismos de contabilidad para establecer las cantidades que GRUPO CORRALES abonará al Comprador por los Productos defectuosos en razón del material o del trabajo. Dichas directrices y mecanismos se exponen en la Política de Productos Defectuosos. En lo que respecta a esos Productos defectuosos el Comprador cumplirá con todas las disposiciones legales y reglamentarias (vigentes en ese momento) relativas a los residuos y garantizará que los Productos defectuosos sean tratados, en todos los aspectos, de conformidad con las mismas. Además, el Comprador indemnizará a GRUPO CORRALES frente a todas las pérdidas, gastos, daños, multas, reclamaciones o demandas, sufridos o soportados por GRUPO CORRALES de cualquier modo que se deriven o establezcan conforme a dichas disposiciones legales y/o reglamentarias.
Cláusula 10 - Confidencialidad
10.1 Tanto GRUPO CORRALES como el Comprador mantendrán la confidencialidad de cualquier información técnica o comercial que hayan adquirido del otro como consecuencia de las conversaciones, negociaciones y otras comunicaciones que se hayan producido entre ellos relativas a los Productos o al Pedido, y no la comunicarán a terceros sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte.
Cláusula 11 - Limitación de la Responsabilidad
11.1 GRUPO CORRALES no responderá frente al Comprador ni le indemnizará por las demandas interpuestas por terceros en relación con cualesquiera daños directos, indirectos, accesorios, especiales, consecuenciales, punitivos o ejemplarizantes, pérdidas, costes o gastos de cualquier tipo, que se hayan causado conforme a cualquier tipo de teoría de la responsabilidad y al margen de que su fundamento sea contractual, extracontractual (incluyendo negligencia) o cualquier otro, incluyendo, entre otros, el lucro cesante, los costes de adquisición de bienes sustitutos, pérdida de clientela, negocios, contratos, ahorros previstos y pérdida de datos o uso del sistema, con independencia de que cada parte conozca la posibilidad de que se produzca ese daño o pérdida o se le haya informado de la misma.
11.2 En caso de que GRUPO CORRALES deba responder no obstante lo estipulado en la cláusula 11.1., la responsabilidad de GRUPO CORRALES frente al Comprador, ya sea ésta contractual, extracontractual (incluyendo negligencia o incumplimiento de un deber legal) o cualquier otra, estará limitada, en cualquier caso, al importe facturado por los Productos relativos al Pedido del que se haya derivado la responsabilidad.
11.3 Las limitaciones establecidas en las cláusulas 11.1 y 11.2 y la limitación de las obligaciones de GRUPO CORRALES expresamente contenida en las cláusulas 8 y 9 no serán aplicables en caso de que los daños sean consecuencia de negligencia muy grave o conducta dolosa de GRUPO CORRALES o sus altos directivos, o cuando la responsabilidad no se pueda excluir o limitar con arreglo a la normativa obligatoria relativa a la responsabilidad derivada de los productos vigente en dicho momento.
Cláusula 12 - Derecho Aplicable y Jurisdicción Competente
12.1 El Pedido tendrá la consideración de un contrato.
12.2 El Comprador se somete de modo irrevocable a la competencia de los Tribunales.
Cláusula 13 - Política de Distribución Minorista Selectiva
13.1 El Comprador cumplirá en todo momento con la Política de Distribución Minorista Selectiva de GRUPO CORRALES que se encuentre vigente en cada momento.